{"id":3531,"date":"2012-11-06T13:04:33","date_gmt":"2012-11-06T09:04:33","guid":{"rendered":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531"},"modified":"2014-09-07T13:13:04","modified_gmt":"2014-09-07T09:13:04","slug":"motifs-protecteurs-des-pirogues-de-saint-louis-le-bibliofil","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531","title":{"rendered":"Motifs protecteurs des Pirogues de Saint Louis &#8211;  Le Bibliofil."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-6397\" src=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/pirogues-200x141.jpg\" alt=\"pirogues\" width=\"200\" height=\"141\" srcset=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/pirogues-200x141.jpg 200w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/pirogues.jpg 340w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab\u00a0Je pensais bien, sur cette interminable route, bord\u00e9e de baobabs, qui nous menait de Dakar \u00e0 Saint Louis, que la Venise d&rsquo;Afrique ne tiendrait pas ses promesses &#8230;&#8230;&#8230;&#8230; la mis\u00e8re s&rsquo;\u00e9crit avec un grand \u00ab\u00a0M\u00a0\u00bb &#8230;..\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J&rsquo;ai d\u00e9couvert le livre de <a href=\"http:\/\/www.bibliofil.net\">Thierry Chiche Portiche<\/a>, comme on d\u00e9couvre un tr\u00e9sor, un tr\u00e9sor d&rsquo;enfance qui m&rsquo;a ramen\u00e9 dans l&rsquo;Afrique de mes r\u00eaves, celle qui j&rsquo;imaginais en regardant Daktari quand j&rsquo;\u00e9tais petite, vision fausse d&rsquo;une Afrique qui n&rsquo;existe que dans des clich\u00e9s, chaque photo des pirogues est un hommage aux p\u00e9cheurs de Saint Louis, qui au del\u00e0 de la dure et difficile vie que ce m\u00e9tier leur fait subir, ornent leurs pirogues de dessins protecteurs d&rsquo;une immense po\u00e9sie, offrande aux dieux tout-puissants, hommage \u00e0 une nature nourrici\u00e8re et d\u00e9vastatrice. Et l\u00e0, \u00a0j&rsquo;imagine au milieu des d\u00e9tritus de la plage, sur le rivage, un enfant, rire \u00e0 pleine dent, d&rsquo;un sourire \u00e9clatant nous renvoyant en pleine t\u00eate, une joie de vivre que nous, \u00a0europ\u00e9ens, avons oubli\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J&rsquo;aime l&rsquo;Afrique et j&rsquo;aime la mer, comment ne pas succomber \u00e0 ces photos et dessins, un livre fait de planches \u00e0 exploiter, de couleur \u00e0 interpr\u00e9ter, \u00a0toute ma famille connait l&rsquo;Afrique sauf moi &#8230; mais je sais qu&rsquo;un jour j&rsquo;irais &#8230; d\u00e9couvrir cette terre oubli\u00e9e de tous.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?attachment_id=3534\" rel=\"attachment wp-att-3534\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3534\" title=\"DSC_0037\" src=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0037-850x568.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"568\" srcset=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0037-850x568.jpg 850w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0037-200x133.jpg 200w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0037-1024x685.jpg 1024w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0037.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je vous laisse regarder quelques images de ce livre, qui ouvre des possibilit\u00e9s immenses \u00e0 mon imagination cr\u00e9ative, motifs brod\u00e9s, appliqu\u00e9s, m\u00e9lange des genres, mon esprit vagabonde et brode d\u00e9j\u00e0 en de motifs celtes ou appliqu\u00e9s de popeline, ce petit coin mystique d&rsquo;Afrique. Alors peut \u00eatre que je vous donnerais envie \u00e0 vous aussi, de broder l&rsquo;Afrique comme un hommage \u00e0 tout un peuple qui s&rsquo;\u00e9vertue \u00e0 rire m\u00eame dans le malheur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?attachment_id=3536\" rel=\"attachment wp-att-3536\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3536\" title=\"DSC_0048\" src=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_00481-850x568.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"568\" srcset=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_00481-850x568.jpg 850w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_00481-200x133.jpg 200w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_00481-1024x685.jpg 1024w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_00481.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?attachment_id=3535\" rel=\"attachment wp-att-3535\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3535\" title=\"DSC_0041\" src=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0041-850x568.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"568\" srcset=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0041-850x568.jpg 850w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0041-200x133.jpg 200w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0041-1024x685.jpg 1024w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0041.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?attachment_id=3538\" rel=\"attachment wp-att-3538\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3538\" title=\"DSC_0047\" src=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0047-850x568.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"568\" srcset=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0047-850x568.jpg 850w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0047-200x133.jpg 200w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0047-1024x685.jpg 1024w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/DSC_0047.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-6397\" src=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/pirogues-200x141.jpg\" alt=\"pirogues\" width=\"200\" height=\"141\" srcset=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/pirogues-200x141.jpg 200w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/pirogues.jpg 340w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Cet article je le d\u00e9dis \u00e0 ma soeur, m\u00e9decin en Afrique pendant quelques temps et qui un jour m&rsquo;a \u00e9cris alors que je me posais des questions sur <a href=\"http:\/\/www.labastidane.fr\/blog\/?p=3236\">un ouvrage<\/a> que j&rsquo;avais fait.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab\u00a0Moi je suis le vilain petit canard de la famille je ne sais tenir une aiguille qu&rsquo;avec des gants st\u00e9riles et un \u00eatre humain en mauvais \u00e9tat&#8230;ch\u00e8re soeur, tu dis ne pas savoir quoi faire de ton oeuvre mais \u00e0 quoi sert une oeuvre d&rsquo;art ? A r\u00e9fl\u00e9chir c&rsquo;est tout ! Demande \u00e0 la Joconde son utilit\u00e9 \u00a0!!!! \u00a0Une femme qui racommode le monde avec son enfant \u00e7a n&rsquo;a pas besoin de servir , de Kandahar , au Darfour en passant par N&rsquo;djamena, T\u00e9h\u00e9ran, Grozni, Gaza, Banda Aceh et autres, \u00a0nos soeurs continuent \u00e0 racommoder pour leurs enfants alors on ne se pose pas la question et comme m&rsquo;a dit Marcelle Awa, \u00a0un jour de d\u00e9prime africaine \u00ab\u00a0fille t&rsquo;as de la chance d&rsquo;\u00eatre libre !!\u00a0\u00bb alors mesdames continuez \u00e0 \u00eatre libres et \u00e0 creer, une oeuvre c&rsquo;est \u00e9ternel.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A nos aiguilles &#8230;.. pour Madame Marcelle Awa et toutes les autres femmes qui ne pleurent jamais, car pleurer c&rsquo;est gaspiller de l&rsquo;eau. Parce qu&rsquo;elle a dit aussi, toi tu as la montre, nous, on a le temps.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-6397\" src=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/pirogues-200x141.jpg\" alt=\"pirogues\" width=\"200\" height=\"141\" srcset=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/pirogues-200x141.jpg 200w, http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/pirogues.jpg 340w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<div id=\"fb-root\"><\/div>\r\n<script>(function(d, s, id) {\r\n  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];\r\n  if (d.getElementById(id)) return;\r\n  js = d.createElement(s); js.id = id;\r\n  js.src = \"\/\/connect.facebook.net\/fr_FR\/all.js#xfbml=1\";\r\n  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);\r\n}(document, \"script\", \"facebook-jssdk\"));<\/script>\r\n<fb:like href=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531\" font=\"arial\" action=\"like\" layout=\"standard\" send=\"1\" width=\"\"  colorscheme=\"light\" show_faces=\"0\"  style=\"background:#FFFFFF;padding-top:0px;\r\npadding-right:0px;\r\npadding-bottom:0px;\r\npadding-left:0px;\r\nmargin-top:0px;\r\nmargin-right:0px;\r\nmargin-bottom:0px;\r\nmargin-left:0px;\r\n\"><\/fb:like><div id=\"fb-root\"><\/div>\r\n<script>(function(d, s, id) {\r\n  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];\r\n  if (d.getElementById(id)) return;\r\n  js = d.createElement(s); js.id = id;\r\n  js.src = \"\/\/connect.facebook.net\/en_GB\/all.js#xfbml=1\";\r\n  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);\r\n}(document, \"script\", \"facebook-jssdk\"));<\/script>\r\n <fb:follow href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bastidane\/?fref=ts\" layout=\"standard\" colorscheme=\"light\" show_faces=\"0\" font=\"arial\" width=\"\" border_color=\"#FFFFFF\" style=\"background:#FFFFFF;padding-top:0px;\r\npadding-right:0px;\r\npadding-bottom:0px;\r\npadding-left:0px;\r\nmargin-top:0px;\r\nmargin-right:0px;\r\nmargin-bottom:0px;\r\nmargin-left:0px;\r\n\"><\/fb:follow>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Je pensais bien, sur cette interminable route, bord\u00e9e de baobabs, qui nous menait de Dakar \u00e0 Saint Louis, que la Venise d&rsquo;Afrique ne tiendrait pas ses promesses &#8230;&#8230;&#8230;&#8230; la mis\u00e8re s&rsquo;\u00e9crit avec un grand \u00ab\u00a0M\u00a0\u00bb &#8230;..\u00a0\u00bb J&rsquo;ai d\u00e9couvert le livre de Thierry Chiche Portiche, comme on d\u00e9couvre un tr\u00e9sor, un tr\u00e9sor d&rsquo;enfance qui m&rsquo;a ramen\u00e9 dans l&rsquo;Afrique de mes r\u00eaves, celle qui j&rsquo;imaginais en regardant Daktari quand j&rsquo;\u00e9tais petite, vision fausse d&rsquo;une Afrique qui n&rsquo;existe que dans des clich\u00e9s, chaque photo des pirogues est un hommage aux p\u00e9cheurs de Saint Louis, qui au del\u00e0 de la dure et difficile vie que ce m\u00e9tier leur fait subir, ornent leurs pirogues de dessins protecteurs d&rsquo;une immense po\u00e9sie, offrande aux dieux tout-puissants, hommage \u00e0 une nature nourrici\u00e8re et d\u00e9vastatrice. Et l\u00e0, \u00a0j&rsquo;imagine au milieu des d\u00e9tritus de la plage, sur le rivage, un enfant, rire \u00e0 pleine dent, d&rsquo;un sourire \u00e9clatant nous renvoyant en pleine t\u00eate, une joie de vivre que nous, \u00a0europ\u00e9ens, avons oubli\u00e9e. J&rsquo;aime l&rsquo;Afrique et j&rsquo;aime la mer, comment ne pas succomber \u00e0 ces photos et dessins, un livre fait de planches \u00e0 exploiter, de couleur \u00e0 interpr\u00e9ter, \u00a0toute ma famille connait l&rsquo;Afrique sauf moi &#8230; mais je sais qu&rsquo;un jour j&rsquo;irais &#8230; d\u00e9couvrir cette terre oubli\u00e9e de tous. Je vous laisse regarder quelques images de ce livre, qui ouvre des possibilit\u00e9s immenses \u00e0 mon imagination cr\u00e9ative, motifs brod\u00e9s, appliqu\u00e9s, m\u00e9lange des genres, mon esprit vagabonde et brode d\u00e9j\u00e0 en de motifs celtes ou appliqu\u00e9s de popeline, ce petit coin mystique d&rsquo;Afrique. Alors peut \u00eatre que je vous donnerais envie \u00e0 vous aussi, de broder l&rsquo;Afrique comme un hommage \u00e0 tout un peuple qui s&rsquo;\u00e9vertue \u00e0 rire m\u00eame dans le malheur. \u00a0 Cet article je le d\u00e9dis \u00e0 ma soeur, m\u00e9decin en Afrique pendant quelques temps et qui un jour m&rsquo;a \u00e9cris alors que je me posais des questions sur un ouvrage que j&rsquo;avais fait. \u00ab\u00a0Moi je suis le vilain petit canard de la famille je ne sais tenir une aiguille qu&rsquo;avec des gants st\u00e9riles et un \u00eatre humain en mauvais \u00e9tat&#8230;ch\u00e8re soeur, tu dis ne pas savoir quoi faire de ton oeuvre mais \u00e0 quoi sert une oeuvre d&rsquo;art ? A r\u00e9fl\u00e9chir c&rsquo;est tout ! Demande \u00e0 la Joconde son utilit\u00e9 \u00a0!!!! \u00a0Une femme qui racommode le monde avec son enfant \u00e7a n&rsquo;a pas besoin de servir , de Kandahar , au Darfour en passant par N&rsquo;djamena, T\u00e9h\u00e9ran, Grozni, Gaza, Banda Aceh et autres, \u00a0nos soeurs continuent \u00e0 racommoder pour leurs enfants alors on ne se pose pas la question et comme m&rsquo;a dit Marcelle Awa, \u00a0un jour de d\u00e9prime africaine \u00ab\u00a0fille t&rsquo;as de la chance d&rsquo;\u00eatre libre !!\u00a0\u00bb alors mesdames continuez \u00e0 \u00eatre libres et \u00e0 creer, une oeuvre c&rsquo;est \u00e9ternel.\u00a0\u00bb A nos aiguilles &#8230;.. pour Madame Marcelle Awa et toutes les autres femmes qui ne pleurent jamais, car pleurer c&rsquo;est gaspiller de l&rsquo;eau. Parce qu&rsquo;elle a dit aussi, toi tu as la montre, nous, on a le temps.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[43,29],"class_list":["post-3531","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inspiration","tag-a-decouvrir","tag-livre"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Motifs protecteurs des Pirogues de Saint Louis - Le Bibliofil. - La Bastidane<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Motifs protecteurs des Pirogues de Saint Louis - Le Bibliofil. - La Bastidane\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0Je pensais bien, sur cette interminable route, bord\u00e9e de baobabs, qui nous menait de Dakar \u00e0 Saint Louis, que la Venise d&rsquo;Afrique ne tiendrait pas ses promesses &#8230;&#8230;&#8230;&#8230; la mis\u00e8re s&rsquo;\u00e9crit avec un grand \u00ab\u00a0M\u00a0\u00bb &#8230;..\u00a0\u00bb J&rsquo;ai d\u00e9couvert le livre de Thierry Chiche Portiche, comme on d\u00e9couvre un tr\u00e9sor, un tr\u00e9sor d&rsquo;enfance qui m&rsquo;a ramen\u00e9 dans l&rsquo;Afrique de mes r\u00eaves, celle qui j&rsquo;imaginais en regardant Daktari quand j&rsquo;\u00e9tais petite, vision fausse d&rsquo;une Afrique qui n&rsquo;existe que dans des clich\u00e9s, chaque photo des pirogues est un hommage aux p\u00e9cheurs de Saint Louis, qui au del\u00e0 de la dure et difficile vie que ce m\u00e9tier leur fait subir, ornent leurs pirogues de dessins protecteurs d&rsquo;une immense po\u00e9sie, offrande aux dieux tout-puissants, hommage \u00e0 une nature nourrici\u00e8re et d\u00e9vastatrice. Et l\u00e0, \u00a0j&rsquo;imagine au milieu des d\u00e9tritus de la plage, sur le rivage, un enfant, rire \u00e0 pleine dent, d&rsquo;un sourire \u00e9clatant nous renvoyant en pleine t\u00eate, une joie de vivre que nous, \u00a0europ\u00e9ens, avons oubli\u00e9e. J&rsquo;aime l&rsquo;Afrique et j&rsquo;aime la mer, comment ne pas succomber \u00e0 ces photos et dessins, un livre fait de planches \u00e0 exploiter, de couleur \u00e0 interpr\u00e9ter, \u00a0toute ma famille connait l&rsquo;Afrique sauf moi &#8230; mais je sais qu&rsquo;un jour j&rsquo;irais &#8230; d\u00e9couvrir cette terre oubli\u00e9e de tous. Je vous laisse regarder quelques images de ce livre, qui ouvre des possibilit\u00e9s immenses \u00e0 mon imagination cr\u00e9ative, motifs brod\u00e9s, appliqu\u00e9s, m\u00e9lange des genres, mon esprit vagabonde et brode d\u00e9j\u00e0 en de motifs celtes ou appliqu\u00e9s de popeline, ce petit coin mystique d&rsquo;Afrique. Alors peut \u00eatre que je vous donnerais envie \u00e0 vous aussi, de broder l&rsquo;Afrique comme un hommage \u00e0 tout un peuple qui s&rsquo;\u00e9vertue \u00e0 rire m\u00eame dans le malheur. \u00a0 Cet article je le d\u00e9dis \u00e0 ma soeur, m\u00e9decin en Afrique pendant quelques temps et qui un jour m&rsquo;a \u00e9cris alors que je me posais des questions sur un ouvrage que j&rsquo;avais fait. \u00ab\u00a0Moi je suis le vilain petit canard de la famille je ne sais tenir une aiguille qu&rsquo;avec des gants st\u00e9riles et un \u00eatre humain en mauvais \u00e9tat&#8230;ch\u00e8re soeur, tu dis ne pas savoir quoi faire de ton oeuvre mais \u00e0 quoi sert une oeuvre d&rsquo;art ? A r\u00e9fl\u00e9chir c&rsquo;est tout ! Demande \u00e0 la Joconde son utilit\u00e9 \u00a0!!!! \u00a0Une femme qui racommode le monde avec son enfant \u00e7a n&rsquo;a pas besoin de servir , de Kandahar , au Darfour en passant par N&rsquo;djamena, T\u00e9h\u00e9ran, Grozni, Gaza, Banda Aceh et autres, \u00a0nos soeurs continuent \u00e0 racommoder pour leurs enfants alors on ne se pose pas la question et comme m&rsquo;a dit Marcelle Awa, \u00a0un jour de d\u00e9prime africaine \u00ab\u00a0fille t&rsquo;as de la chance d&rsquo;\u00eatre libre !!\u00a0\u00bb alors mesdames continuez \u00e0 \u00eatre libres et \u00e0 creer, une oeuvre c&rsquo;est \u00e9ternel.\u00a0\u00bb A nos aiguilles &#8230;.. pour Madame Marcelle Awa et toutes les autres femmes qui ne pleurent jamais, car pleurer c&rsquo;est gaspiller de l&rsquo;eau. Parce qu&rsquo;elle a dit aussi, toi tu as la montre, nous, on a le temps.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Bastidane\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-06T09:04:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-09-07T09:13:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/pirogues-200x141.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Bastidane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La Bastidane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531\",\"url\":\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531\",\"name\":\"Motifs protecteurs des Pirogues de Saint Louis - Le Bibliofil. - La Bastidane\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-06T09:04:33+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-07T09:13:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/#\/schema\/person\/af75d95a9045c134ad8810c99727f4cd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/labastidane.fr\/journal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Motifs protecteurs des Pirogues de Saint Louis &#8211; Le Bibliofil.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/\",\"name\":\"La Bastidane\",\"description\":\"Cr\u00e9ations Improbables en Luberon\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/#\/schema\/person\/af75d95a9045c134ad8810c99727f4cd\",\"name\":\"La Bastidane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53e4719b91c0ffc5bae88b7937a395ed0d9dd04cfb0a5b501ad69c2c044f7eeb?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53e4719b91c0ffc5bae88b7937a395ed0d9dd04cfb0a5b501ad69c2c044f7eeb?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"La Bastidane\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/\"],\"url\":\"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Motifs protecteurs des Pirogues de Saint Louis - Le Bibliofil. - La Bastidane","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Motifs protecteurs des Pirogues de Saint Louis - Le Bibliofil. - La Bastidane","og_description":"\u00ab\u00a0Je pensais bien, sur cette interminable route, bord\u00e9e de baobabs, qui nous menait de Dakar \u00e0 Saint Louis, que la Venise d&rsquo;Afrique ne tiendrait pas ses promesses &#8230;&#8230;&#8230;&#8230; la mis\u00e8re s&rsquo;\u00e9crit avec un grand \u00ab\u00a0M\u00a0\u00bb &#8230;..\u00a0\u00bb J&rsquo;ai d\u00e9couvert le livre de Thierry Chiche Portiche, comme on d\u00e9couvre un tr\u00e9sor, un tr\u00e9sor d&rsquo;enfance qui m&rsquo;a ramen\u00e9 dans l&rsquo;Afrique de mes r\u00eaves, celle qui j&rsquo;imaginais en regardant Daktari quand j&rsquo;\u00e9tais petite, vision fausse d&rsquo;une Afrique qui n&rsquo;existe que dans des clich\u00e9s, chaque photo des pirogues est un hommage aux p\u00e9cheurs de Saint Louis, qui au del\u00e0 de la dure et difficile vie que ce m\u00e9tier leur fait subir, ornent leurs pirogues de dessins protecteurs d&rsquo;une immense po\u00e9sie, offrande aux dieux tout-puissants, hommage \u00e0 une nature nourrici\u00e8re et d\u00e9vastatrice. Et l\u00e0, \u00a0j&rsquo;imagine au milieu des d\u00e9tritus de la plage, sur le rivage, un enfant, rire \u00e0 pleine dent, d&rsquo;un sourire \u00e9clatant nous renvoyant en pleine t\u00eate, une joie de vivre que nous, \u00a0europ\u00e9ens, avons oubli\u00e9e. J&rsquo;aime l&rsquo;Afrique et j&rsquo;aime la mer, comment ne pas succomber \u00e0 ces photos et dessins, un livre fait de planches \u00e0 exploiter, de couleur \u00e0 interpr\u00e9ter, \u00a0toute ma famille connait l&rsquo;Afrique sauf moi &#8230; mais je sais qu&rsquo;un jour j&rsquo;irais &#8230; d\u00e9couvrir cette terre oubli\u00e9e de tous. Je vous laisse regarder quelques images de ce livre, qui ouvre des possibilit\u00e9s immenses \u00e0 mon imagination cr\u00e9ative, motifs brod\u00e9s, appliqu\u00e9s, m\u00e9lange des genres, mon esprit vagabonde et brode d\u00e9j\u00e0 en de motifs celtes ou appliqu\u00e9s de popeline, ce petit coin mystique d&rsquo;Afrique. Alors peut \u00eatre que je vous donnerais envie \u00e0 vous aussi, de broder l&rsquo;Afrique comme un hommage \u00e0 tout un peuple qui s&rsquo;\u00e9vertue \u00e0 rire m\u00eame dans le malheur. \u00a0 Cet article je le d\u00e9dis \u00e0 ma soeur, m\u00e9decin en Afrique pendant quelques temps et qui un jour m&rsquo;a \u00e9cris alors que je me posais des questions sur un ouvrage que j&rsquo;avais fait. \u00ab\u00a0Moi je suis le vilain petit canard de la famille je ne sais tenir une aiguille qu&rsquo;avec des gants st\u00e9riles et un \u00eatre humain en mauvais \u00e9tat&#8230;ch\u00e8re soeur, tu dis ne pas savoir quoi faire de ton oeuvre mais \u00e0 quoi sert une oeuvre d&rsquo;art ? A r\u00e9fl\u00e9chir c&rsquo;est tout ! Demande \u00e0 la Joconde son utilit\u00e9 \u00a0!!!! \u00a0Une femme qui racommode le monde avec son enfant \u00e7a n&rsquo;a pas besoin de servir , de Kandahar , au Darfour en passant par N&rsquo;djamena, T\u00e9h\u00e9ran, Grozni, Gaza, Banda Aceh et autres, \u00a0nos soeurs continuent \u00e0 racommoder pour leurs enfants alors on ne se pose pas la question et comme m&rsquo;a dit Marcelle Awa, \u00a0un jour de d\u00e9prime africaine \u00ab\u00a0fille t&rsquo;as de la chance d&rsquo;\u00eatre libre !!\u00a0\u00bb alors mesdames continuez \u00e0 \u00eatre libres et \u00e0 creer, une oeuvre c&rsquo;est \u00e9ternel.\u00a0\u00bb A nos aiguilles &#8230;.. pour Madame Marcelle Awa et toutes les autres femmes qui ne pleurent jamais, car pleurer c&rsquo;est gaspiller de l&rsquo;eau. Parce qu&rsquo;elle a dit aussi, toi tu as la montre, nous, on a le temps.","og_url":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531","og_site_name":"La Bastidane","article_published_time":"2012-11-06T09:04:33+00:00","article_modified_time":"2014-09-07T09:13:04+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/pirogues-200x141.jpg"}],"author":"La Bastidane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La Bastidane","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531","url":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531","name":"Motifs protecteurs des Pirogues de Saint Louis - Le Bibliofil. - La Bastidane","isPartOf":{"@id":"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/#website"},"datePublished":"2012-11-06T09:04:33+00:00","dateModified":"2014-09-07T09:13:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/#\/schema\/person\/af75d95a9045c134ad8810c99727f4cd"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?p=3531#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/labastidane.fr\/journal"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Motifs protecteurs des Pirogues de Saint Louis &#8211; Le Bibliofil."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/#website","url":"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/","name":"La Bastidane","description":"Cr\u00e9ations Improbables en Luberon","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/#\/schema\/person\/af75d95a9045c134ad8810c99727f4cd","name":"La Bastidane","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/labastidane.fr\/journal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53e4719b91c0ffc5bae88b7937a395ed0d9dd04cfb0a5b501ad69c2c044f7eeb?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53e4719b91c0ffc5bae88b7937a395ed0d9dd04cfb0a5b501ad69c2c044f7eeb?s=96&d=blank&r=g","caption":"La Bastidane"},"sameAs":["http:\/\/labastidane.fr\/journal\/"],"url":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3531"}],"version-history":[{"count":22,"href":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6398,"href":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3531\/revisions\/6398"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/labastidane.fr\/journal\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}