Miss Pillywiggin, notre caravane de la fin des années 60
Il y a maintenant presque dix ans, un voisin nous offrait deux caravanes qui sont restées au fond du jardin, durant tout ce temps. Je pense que certains s’en souviennent c’était sur les 365 Petits Riens, j’imaginais refaire la plus petite, finalement la seconde était en meilleur état. Bien souvent sur mes photos on les voyait se détériorer d’années en années. Et puis 2020, des tout-petits qui veulent passer des vacances loin de la ville, et une ado qui ne peut pas aller n’importe où et qui a envie de recevoir ses amis loin de la foule et de ses parents. On s’y est tous mis, surtout mon mari, qui a refait entièrement le plancher et l’étanchéïté, il a changé les pneus, refait totalement le circuit électrique, restauré le vieux réfrigérateur et la cuisinière, refait la circulation d’eau pour l’évier. Il a repeint entièrement la vieille dame, une Adria modèle 1969. Avec les filles et mon mari, nous avons peint et encore peint. J’ai eu l’impression de vivre dans une émission de téléréalité, où il faut redécorer une maison en un temp imparti, je cousais le dernier coussin des banquettes, au moment où ils sont arrivés. Elle s’appelle Miss Pillywiggin, on attend sagement que notre imprimeur rentre de vacances pour faire faire le sticker qui viendra sur sa carrosserie, le jour de son baptème. C’est parti, en voiture, pour les voyages immobiles et intérieurs, au fond du jardin.
L’ado souhaitait un style herboriste, green, plantes et un peu vintage, un peu pagan, on a essayé également de rester dans l’époque, les années 60-70 avec essentiellement de la récup, vieux rideaux, vieux draps. Rares achats neufs, les mousses des banquettes, et le tissu vintage des doubles rideaux, sans oublier surtout l’inévitable et incontournable couverture en granny au crochet offerte par Sylvie, les appliques à pampilles et le jonc de mer par Amalric et les tonnes d’objets de brocante que j’accumule depuis la nuit des temps. Au crépuscule, elle s’éclaire de led, un petit anachronisme que vous nous pardonnerez je pense. Je crois que nous y sommes arrivés.
Voulez vous entrez dans son refuge ?
Au fait, je me suis fait piquer mon tourne disque, l’ado a découvert les vyniles.
Il me reste à faire, les coussins du salon de jardin, mais c’est une autre histoire.
Un petit avant après pour le plaisir …
Les articles en relation avec la caravane refuge de la petite sorcière.
50 commentaires
Peggy
Waouh ! Une belle réussite, bravo ! « L’ado » doit être aux anges, je lui souhaite plein de moments merveilleux dans son refuge !
Merci beaucoup Peggy
ANNE CANTEGREIL
Quel travail ! C’est merveilleux, bravo !
Merci
Véronique
Bravo pour cette caravane pleine de charme.
C’est chouette d’avoir un havre de paix
Les voyages immobiles, rien de tel pour s’évader, merci.
Joëlle
Très belle réussite qui va faire le bonheur de son occupante.
Bravo….et oui au revoir le tourne-disque…elle a raison les vinyles c’est quand même mieux.
Merci beaucoup Joëlle, elle n’a pas voulu les miens de vyniles, je ne comprends pas ;-).
JEAN TETART
trés jolie magnifique bravo
Merci beaucoup.
Nicole Sa
Bravo à vous…le résultat est magnifique…!!
Merci Nicole.
Annick Menguy
Quelle magnifique réhabilitation, c’est sûr, les jeunes vont forcément apprécier.
Nous avons donné notre Adria en Normandie pour héberger des jeunes d’un chantier…
Les Adria vont toujours rêver, merci encore de votre commentaire.
Valbrod
Wouahhhh…. J ♥ adore !!!
Merci Valérie.
Mamillon du Luberon
Beaucoup de travail, ils ont du mérite, mais le résultat est magnifique …..bravo les enfants , vous avez fait le bonheur des ados
Merci de nous avoir aidé.
cocomil
c est un reve magnifique , concretisé par du travail, un super sens de la déco et beaucoup d affection. la perfection. bravo.
Rhooo, la perfection ? Merci beaucoup.
Noëlle
Qu’est ce qu’elle est jolie !
J’adorerais aller lire tranquillement avec fifille !
Merci, crois tu qu’elle nous invitera ? ;-)
Richaud Sandra
Quel merveilleux cocon !!!
Quel goût pour la décoration, les couleurs sont magnifiques !!!
Bravo tout simplement !!!!
Merci de tout coeur, nous avons réussi notre pari, un véritable challenge en peu de temps.
Anne-Marie
Un bijou cette caravane, bravo aux décorateurs, un havre de calme, de reverie, idéal pour tes jeunes et jolies filles.
Merci beaucoup Anne Marie, le gros du travail était plus la restauration que la décoration, bien plus facile à mettre en oeuvre. Du travail énormément de travail, mais le résultat est là.
flo
C’est magnifique et quel beau travail d’équipe !
Merci, l’équipe vous remercie.
Lolau Rouge & Lin
Nannnnnnn maisssss ellllllleeeee esttttttt MAGNIIIIIFIIIIIIQUUUUUUUEEEEEEEE !!! je peux venir en vacances dans ta belle caravane ???? le truc de fou !!! encore plus belle que je me la suis imaginée !!! Bravo à vous tous pour cette splendide rénovation !! Je regrette de ne pas avoir un jardin assez grand et que mon mari n’en veuille pas car je me serais bien fait un nid douillet comme celui ci au fond du jardin !!!!! Je suis SCOTCHEE !!!
Merci Laura, et si tu lui montrais celle ci, ça le ferait peut être changer d’avis ? Qui sait ?
Monique Laurence
Que dire ? Je suis sous le charme…… superbe…… splendide……. j’aimerais redevenir une petite fille princesse……. Princesse Émeraude de la Fougère !!!!! Bravo.
Merci, ou la princesse des grenouilles qui ne sont pas très loin ;-)
Annie de Laragne
J’aimerai vraiment redevenir ado ! Bravo ! Le résultat est superbe ! Beau travail d’équipe !
Merci Annie, moi aussi, je voudrais avoir 15 ans.
Dominique Morlighem
Magnifique ! Quel boulot ! Quel talent !
Whaoouh, merci beaucoup.
Christine zakowski
Wouaaaah j’adore une féérie sublissime, félicitations à vous un réel coup, votre fille doit être très heureuse un bijou cette caravane un écrin précieux… J aime bien tout… merci beaucoup de votre partage de créativités du jamais vu de surcroît elle est unique…des mains de fée, je valide à 200%, fraîcheur nature de subtiles couleurs et romantisme à souhait sérénité
Merci, merci encore, il n’est pas facile de faire dans le « jamais vu » de nos jours, alors merci pour ce compliment qui me va droit au coeur.
Martichat
J’adore cette superbe re-création. Je suis une grande nostalgique des caravanes. La mienne étant enfermée dans une grange, depuis que je suis seule je ne peux plus partir en vadrouille avec elle mais je ne me résigne pas à m’en débarrasser…
Bonjour madame de l’autre côté du Luberon, un jour tu me l’as montreras la tienne ? Merci à toi.
Odette
Quel travail !
Au top cette caravane vintage
Bonne soirée
Merci à vous.
Patchwork Facile
Elle est tellement romantique !!!! C’est mon rêve d’avoir une caravane-roulotte et de partir en vacances au fond de ma prairie !!!! Bravo, c’est super réussi ! Nadège
Merci Nadège, les roulottes étant introuvables ou très chères, notre petite caravane, les remplace joyeusement. Merci encore.
Carole
Vous avez redonné vie à cette belle caravane!!!! Qu’elle est belle!!!! Vous êtes vraiment les maître de la Reno et de la déco!!!!!! Je l’adore!!!!! Félicitations à vous tous !!!! Que ce doit etre agréable d’y passer du temps, tranquille au fond du jardin
Merci, appellez moi Maître dorénavant (hihihihi), merci de tous vos compliments.
Guerin Jeannick
Elle est trop belle ! Remplie de douceur
J’adore j’adore j’adore
merci, merci, merci Jeannick, merci à toi.
LEMAIRE Catherine
Superbe !
Perso la déco actuelle n’est pas ma tasse de T mais les goûts et les couleurs …
Vous, qui êtes si créative … pourquoi ne pas faire vous même les stickers avec un scan cut ou une caméo ?
Je souhaite de bons souvenirs à votre ado dans son cocon.
Bonjour Catherine ou Jocelyne, je ne sais comment vous appeler.
Merci beaucoup pour votre gentil mot, pour vous répondre c’est parce qu’une très bonne machine scan cut de Brothers coûte le prix de la rénovation de la caravane, et que pour faire faire des autocollants extérieurs supportant les intempéries, rien ne vaut un professionnel, surtout que c’est mon dessin qu’il imprime. Voilà vous savez tout, et comme j’avoue ne pas comprendre votre commentaire, si c’est la déco actuelle de la caravane que vous n’aimez pas ou la déco actuelle en règle générale, je me permets de vous proposer de vous envoyer les anciens coussins de la caravane, si vous les trouvez mieux ;-)
Nathalie
launisa
Superbe caravane, votre ado doit être contente. Rénovation réussie, bonne journée
L’ado est aux anges et rattrape ses retards de lecture, merci beaucoup. Bonne journée.
kooki
bravo c’est superbe j’adore :)
Merci à vous.
Josy26
Magnifiquement réussie ! Tout est parfait ! Mais combien d’heures ? Ça ne se compte pas.
En attendant c’est un petit bijou. Bravo à vous.
Merci Josy, des tonnes d’heures, mais le jeu en valait la chandelle. Merci encore.
martinevl59
quelle belle reussite!
Merci Martine.
Nicole 93
C’est magnifique ! Elle a bien de la chance votre ado ! Elle va s’y sentir bien ! Bravo une réussite….
merci beaucoup Nicole, je crois qu’elle le sait qu’elle a de la chance.
Martine
Vous avez fait un travail remarquable!!Bravo à Tous, votre caravane est magnifique!J’adore
Votre ado doit être comblée
Merci beaucoup Martine, votre commentaire est une récompense de notre travail.
dany15
superbe!merci pour le partage qui doit en faire rêver plus d’une.
Merci beaucoup, mais je crois que la première à avoir rêver c’est moi ;-)
Michèle
Bravissimo aux généreux parents généreux en temps donné et réalisations C’est très émouvant j’espère que l’adore sera heureuse rncore bravo
Merci beaucoup, on n’a qu’une enfance, et la crise actuelle, ne permet pas aux ado, de vivre ce moment privilégié de la vie comme il se doit, les parents, nous pouvons faire un petit effort
Elena
Très belle, j’adore!
Multimesc Elena.
Mamypatch
Bravo, très belle rénovation, j’aurai adoré avoir une caravane comme celle-ci mais notre jardin est trop petit… Bonnes rêveries à la princesse des lieux!
Merci beaucoup, une petite cabane en bois peut être ? une de moins de 5m2.
Béasse Evelyne
Beau boulot C’est magnifique
Evelyne Béasse
Merci beaucoup
FilFollet
Quelle merveille !!! Bravo pour le travail accompli, j’adore, j’adore ! Le résultat est fabuleux et j’imagine bien le plaisir de se retrouver dans un si douillet et si bel endroit avec un bon livre… le bonheur !
Que je suis heureuse de te lire, merci pour tes gentils mots.
Joce 84
Coucou Nathalie , , Très belle réussite , nouvelle vie pour cette caravane , une pure merveille , et la déco SUPER , que du bonheur de revoir qu’il ne faut rien jeter , tout ce retape , tout ce rénove , et là on voit bien le résultat , beaucoup de travail surement , mais la nouvelle vie est là , bon wk , gros bisous ,
Contente de te lire également Joce, merci pour tes mots, bon week end également.
anne marie FOREY
Bravo , j’ai adoré voir ces photos , c’est un très beau travail !
Merci beaucoup, je suis heureuse que ça vous plaise.
Françoise Joncas
Elfique ! C’est y-a-pas-de-mot ! Admirable, subtil et magique.
Quelle délicatesse, quel raffinement. Le vert étant ma couleur préférée, j’en ai eu plein les yeux, car j’ai regardé les photos une dizaine de fois.
Vous êtes vraiment des gens formidables.
Merci Françoise, je ne savais pas que tu aimais le vert. Merci de tous tes mots adorables.
Fa bienne
O.M.G…… !!!!!!!!!! Le petit paradis …. quel beau projet familial et romantique … Nathalie, tu es une reine!!!
Merci Fabienne, merci tes mots. Tu peux le dire, je suis la reine pour me chercher des occupations alors que je pourrais buller dans la piscine ;-)
cath
Vraiment bravo ! un travail monstre et surtout de pro
C’est pas n’importe qui qui s’attaque à ce genre de rénovation/relooking ?
Superbe réalisation.
Ben on va se le péter là ;-) Ben non, en fait on ne savait pas vraiment ce qui nous attendait, nous sommes allés de surprises en surprises. Merci Cathe.
memie yoyo
Que ne ferait on pas pour nos ados, je pense qu’elle a du etre ravie car la « vieille dame » est magnifique !!
Merci beaucoup.
Yo VDV
Je suis époustouflée ma Nath, j’aimerais faire la même chose sur un tas de cailloux arboré chez nous qu’on appelle le « Caïrou » mais plutôt en cabane… je t’enverrai les photos … mais pour l’instant il faut finir l’habitation principale : le toit, le couloir, les chambres, le salon, la cuisine, l’atelier, la piscine…. ;) Bravo c’est merveilleux !!!
Merci ma Yo, mon amie de toujours, là on a été pris de vitesse, il fallait loger les tout-petits pour les vacances. Mais il faut qu’on termine l’habitation principale, chambres, salle de bain, salon, mezzanine, cuisine, on vient de finir le salon et la cuisine de Rosy, ben oui, on lui avait quand même fait tomber son toit, pour construire au dessus, enfin tu le sais, tu l’as vu sur mes photos. Je t’embrasse très fort, un jour on aura terminé, et on dormira respectivement dans la caravane de l’autre.
Alegria
J’adore….. Quel boulot…. C’est impressionnant…. Bravo à tous ces bras…. Qui n’ont pas fait semblant.. c’est génialissime…. Tes filles ne vont plus te quitter…. C’est un air de vacances au quotidien.
Bisous de Martigues.
Merci Marie Paule.
super j'adore les oiseaux bravo
super j adore les oiseaux BRAVO
Merci
Sylviedu13
C’est magique !!!!!
Vous avez des mains en or ….
Ça réveille mes souvenirs d’enfance , les vacances dans la caravane Caravelair ….les joies, les disputes, les repas trop serrés autour de la table les jours de pluie, les nuits avec le bruit de la pluie sur le toit , et tous ces superbes régions de France visitées …
Maintenant elle vieillit, pourrit au fond du jardin et c’est triste…
Voir la votre revivre est merveilleux !
Cousine Elisabeth
Whaou je connais une ado qui reverait d’avoir la même. Le luxe pour recevoir ses copines. Bravo à Morgan et toi super boulot. Preparez vous à renover la seconde j’imagine que la soeur va aussi vouloir la sienne.
Bises
Michelle
Une beauté cette caravane ! Un peu chez Elle au fond du jardin.
reg
beau travail avec beaucoup d’huile de coude…..il ne doit plus en rester beaucoup aprés ce travail de Titan!!Félicitations!! !en plus deux objets de votre caravane m’ont remué le coeur…souvenirs souvenirs..ma tante avait le même bougeoir vert croisé en faïence et maman le bocal vert avec la chainette en étain et son bouchon….donné à mon fils maintenant…