C’est le dernier jour de l’année, le jour des bilans, les jours des retours en arrière. Je ne vous parlerai pas de ma vie personnelle, 2014 a été une année très difficile, mais pleines de joies, une année de solitude, et d’épreuves qui n’ont fait que consolider ce à quoi je tiens le plus au monde.
Demain j’entamerai ma dixième année de blogueuse, dix ans déjà …l’âge de ma dernière, c’est effrayant et superbe à la fois, comme ai je pu tenir dix ans ?
Mon premier post c’était en 2005,
Et c’est comme cela que tout commença …Here is how it all started…..
Histoires de boite à couture, c’est le résultat de papotages incessants d’une vingtaine d’ami(e)s qui passent leur temps à chercher, à rêver, à découvrir, à entreprendre, à polémiquer sur tout ce qui s’apparente à la transformation du tissu. De machines à coudre en machines à aiguilleter, d’aiguilles à frivolités à la broderie dorée, de nouvelles techniques et de l’encyclopédie des ouvrages de dames, du patchwork traditionnel aux délires tinctoriaux, de perles en paillettes. Leur quotidien n’est qu’embellissement, nous espérons simplement vous faire partager notre passion, nos trucs et astuces, et les résultats de nos recherches pour vous dire enfin tout ce que vous avez voulu connaître sur l’art textile sans jamais avoir osé le demander.
Story of a Sewing box it is the result of non stop chatting between about 20 friends who spend their time looking, dreaming, discovering, undertaking, talking about anything relating to transforming any fabrics. From sewing machines to embellisher machines, from lace making to golden embroidery, new technics and Ladies’s needlework encyclopaedia, from traditional patchwork to the tinctorial raves, from beads to sequins. Their everyday job is only embellishment, and we sincerely hope that we will share this passion with you, share our tricks and tips, and the results of our researches to tell you at last what you always wanted to know on the textile’s art, without daring to ask.
Les articles étaient bilingues, c’était une bonne idée, je remercie Liliane de tout mon coeur pour toutes ces traductions, un groupe, un blog communautaire, si c’était à refaire ? Je ne le ferai pas, ou du moins pas de cette façon, je travaillerai seule … comme je le fais aujourd’hui, mais je ne regrette rien, rien du tout. Histoires de boites à couture était un des premiers blogs de la blogosphère, à l’époque où il n’y avait que des blogs de point de croix, il ouvrait l’esprit et en français sur les arts textiles, les techniques, l’histoire avec un grand H, il était symbole de partage et de dons, il était symbole d’amitié, et des amis que j’ai toujours.
En 2009 quand je décidais par la force des choses de vivre seule cette aventure sur la toile, avec la Bastidane, je n’imaginais pas que le monde des blogs avaient autant changé, que tout n’était plus que profit et ego .. plus rien du partage, plus rien de l’amitié, plus rien de cette belle histoire .. plus rien de ces histoires de fils, et de boites à couture. Juste des gens avec un immense besoin de reconnaissance.
On dit dans les milieux autorisés que les blogs sont morts, que l’avenir c’est instagram, twitter et autres … je m’en moque un peu, demain, les petits riens continueront, la Bastidane continuera à créer pour vous, et peut être, je dis bien peut être, les histoires de boites à couture réouvriront leurs portes, car elles existent toujours, petite association de mon village, et elles ne sont pas virtuelles.
C’est donc le dernier jour de l’année, un jour comme un autre ou peut être différent, qui sait … demain sera autre. C’est souvent l’heure des bilans d’une année écoulée, l’heure du temps qui est passé à toute vitesse .. l’heure de vivre l’instant présent et c’est ce qui compte, l’instant présent est de ranger mon atelier, d’y retrouver des trésors et de les partager avec mes filles. Il est grand temps de retrouver mes aiguilles.
Bonne fin d’année à vous tous.
